ColoradoIntroduced2026 Regular Session

HB26-1201 Homeowners' Preferred Language Notice to Homeowners' Association

Latest: Feb 11, 2026 · House Committee on Transportation, Housing & Local Government Postpone Indefinitely

What it means

Our plain-English summary and constitutional analysis for this bill is not published yet. Every analysis is reviewed by an editor before it appears here.

How they voted

2 committee, procedural and amendment votes

House: Refer House Bill 26-1201 to the Committee of the Whole.

4 yes · 8 no · 1 other

Feb 25, 2026 · Result: fail

PartyYesNoOther / excused
Democratic–81
Republican4––
How each member voted (13)

Party shown is each member's current party in our records. Official vote record

House: Postpone House Bill 26-1201 indefinitely using a reversal of the previous roll call. There was no objection to the use of the reverse roll call, therefore, the bill was postponed indefinitely.

8 yes · 4 no · 1 other

Feb 25, 2026 · Result: pass

PartyYesNoOther / excused
Democratic8–1
Republican–4–
How each member voted (13)

Party shown is each member's current party in our records. Official vote record

Where it stands

  1. Feb 11, 2026 · House

    Introduced

    Introduced In House - Assigned to Transportation, Housing & Local Government

Full official history (2 actions)
  • Feb 11, 2026HouseIntroduced In House - Assigned to Transportation, Housing & Local Government
  • Feb 25, 2026HouseHouse Committee on Transportation, Housing & Local Government Postpone Indefinitely

Supporters and opponents

No documented positions yet. Every position we list links to its public source.

Official summary

Read the official summary (openstates)
Under current law, a unit owner in a homeowners' association (HOA) may notify the HOA that the unit owner prefers to receive correspondence and notices from the HOA in a language other than English. The HOA is then required to send the unit owner correspondence and notices in both English and the preferred language.The bill:Authorizes the HOA to require that the unit owner first demonstrate the need for correspondence and notices in the preferred language before sending correspondence and notices to the unit owner in the preferred language; and Removes the requirement that the HOA send correspondence and notices to the unit owner in both English and the unit owner's preferred language, instead requiring that the HOA send the correspondence and notices only in the unit owner's preferred language.(Note: This summary applies to this bill as introduced.)